“Autorización para
utilizar la fuerza, separa a los funcionarios policiales de otros miembros de
la sociedad..." ("El uso del Marco de la Fuerza Nacional de Canadá para los oficiales de policÃa" de
la revista The Police Chief agosto de 2010)
El 7 de Junio
de 2010 Helen Proulx, habitante de Kenora, estaba tratando de cortarse las venas
con un cuchillo, cuando un vecino llamó a la policÃa. La respuesta del policÃa
hizo que Proulx dejara caer el
arma. Ella comenzó a caminar hacia el oficial, el cual le disparó dos veces, hiriéndola en el brazo y rompiéndole la
pelvis. El vecino vio como Proulx caÃa sobre el andén. La policÃa la acusó de
asalto.