Archive - 2012

junio 17th

KURDISTÁN IRAQUÍ: Una visita al Consulado Iraní

in:

Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz – Kurdistán Iraquí aceptaron una invitación al Consulado Iraní en Sulaimani el 22 de mayo.  Ellos trajeron el último informe del equipo,  Disrupted lives: the effects of cross-border attacks by Turkey and Iran on Kurdish villages (Vidas interrumpidas: efectos de los ataques transfronterizos turcos e iraníes a poblados kurdos).

El Primer Cónsul Hamid Bodaghi fue atento y mostró interés en el informe y el trabajo de ECAP. 

junio 15th

REFLEXIÓN DE AL-KHALIL: Dignidad en la cara de la humillación

Boys push Hani to school. Israeli authorities built a barrier at the end of Hani's street, preventing him from traveling directly 100 meters to school. He has to travel an extra 500 metersAl amanecer del último día de nuestro patrullaje escolar, yo reflexiono sobre mis últimos dos meses y medio de patrullajes aquí en Hebrón.

Iniciando a las 6:50 a.m., somos recibidos por las caras sonrientes de l@s niñ@s que se toman el tiempo para detenerse y nos saludan chocando o estrechando nuestras manos. Mientras caminamos por el ´Souq´ (mercado), una gran variedad de telas de colores reflejan la calidez de todo el mundo al invitarnos a sus tiendas para el té. Luego doblamos en la esquina y todo cambia.

junio 13th

Oracion urgente por la paz

ORACION URGENTE POR LA PAZ

Oren con ECAP por la aldea palestina de Susiya, que recibió órdenes de demolición del ejército israelí el 12 de Junio. La demolición, que concluirá el 15 de Junio, destruirá 18 tiendas y desplazará 160 personas.

Oraciones por la paz, 13 de Junio 2012

ORACIONES POR LA PAZ, 13 de Junio 2012

Oren con ECAP por el pueblo de Al-Khalil (Hebrón) que mantienen su dignidad cuando se enfrentan con la humillación de los soldados. Oren para un día los niños y los profesores no tengan que pasar por puestos de control en orden de llegar a su escuela.

junio 12th

AL-KHALIL (HEBRON): Violencia empaña fin de la demostración pacífica del día de Naksa

ECAP monitoreó la demostración que pedía “Abrir la Calle Shuhada” organizada por el Comité de Defensa de Hebrón para conmemorar el aniversario cuarentaicinco del día de Al-Naksa , cuando Israel ganó el control de la mayor parte de Cisjordania el 5 de junio 1967.

junio 11th

JUSTICIA ABORIGEN: Juventud de “Grassy Narrows” pregunta: “¿Qué beberemos?”

Dulce, preciosa, limpia, clara agua: sin ella, el frágil experimento humano rápidamente dejará de existir. Con las tiendas de comestibles y el acceso a la frescura del agua embotellada en plástico “Swiss Alps” las veinticuatro horas del día, es difícil imaginar una época o lugar en la que este recurso de necesidad básica esté más allá de nuestro alcance. ¿Podemos siquiera alcanzar a comprender la magnitud de la desesperación que se apoderó de los hebreos de antigüedad, cuando al alejarse del Mar Rojo abierto se encontraron con las aguas amargas del desierto de Mara? Quejándose con Moisés, exclamaron: “¿¡Qué beberemos!?” (Éxodo 15:24). Milagrosamente, el agua se tornó dulce, y la civilización continúa hasta el día de hoy, con agua dulce aparentemente ilimitada.

Y ahora entra al escenario Edmond Jack, el joven de diecisiete años de los indígenas originarios canadienses en Asubpeeschoseewagong (Grassy Narrows). Él y cinco jóvenes más de Grassy están haciendo una travesía de 2,000 kilómetros a pie, desde la reserva al norte de Kenora, hasta Toronto, para aprender sobre el valor del agua de los ancianos a lo largo de la provincia.

junio 8th

AL-KHALIL (HEBRÓN): La persistencia madrina liberó a cinco niños de detención israelí


La madre de dos niños que fueron detenidos junto con otros tres por militares israelíes, mantiene su dignidad, y la de los demás, al navegar los vaivenes del comportamiento de una autoridad prepotente.

junio 7th

KURDISTÁN IRAQUÍ: “Nosotros no estamos agradecidos de estar aquí” ECAP asiste el servicio memorial para Sardasht Osman

in:

El día sábado 5 de mayo marcó el aniversario de dos años del asesinato del periodista kurdo Sardasht Osman.  Los ECAPer@s viajaron a Hawler (Erbil en Árabe) para estar en solidaridad con la familia, los amigos y los colegas de Osman, mientras ellos recordaron al joven.  Osman, quien tenía veintitrés años en el momento de su muerte, estaba en su último año de la universidad en Hawler, y frecuentemente publicaba artículos críticos contra el Gobierno Regional Kurdo y los líderes prominentes de los partidos.   

Según el Comité para Proteger a los Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés), “el Gobierno Regional Kurdo emitió un informe de 430 palabras en septiembre de 2010 alegando que Osman había sido asesinado por un miembro de Ansar al-Islam, un grupo extremista, por no realizar un trabajo a que él se había comprometido.  El informe no proporcionó ninguna evidencia por la suposición.  El CPJ y otros grupos de la prensa dijeron que el informe careció de credibilidad.”

PALESTINA: Iniciativa de reconstrucción interrumpida por fuerza militar israelí

El 2 de junio, oficiales militares israelies frustraron un intento por voluntarios palestinos e internacionales de construir una casa en la aldea de Um Fagarah. 

junio 6th