News

CPTnet

our email news service distributing regular, daily reporting directly from our projects
Subscribe | Archives

Signs of the Times

a quarterly print newsletter highlighting significant events and developments from our projects

Year in Review

our "annual report" summarizing the overall work of CPT over the last year. If you're asking, "What does CPT work look like?" this is the best overview.

Annual Report | "Year in Review"

Our annual report, "Year in Review," summarizes the overall work of CPT over the last year. If you're asking, "What does CPT work look like?" this is the best overview.

AttachmentSize
Annual Report 20134.34 MB
Annual Report 20128.64 MB
Annual Report 20116.56 MB
Annual Report 2010b (Feb - Oct 2010)6.93 MB
Annual Report 2010 (Feb 2009 - Jan 2010)2.45 MB
Annual Report 20091.43 MB
Annual Report 20081.69 MB
Annual Report 20071011.68 KB

CPTnet

Oraciones por la Paz, abril 1 de 2016

El Equipo de Solidaridad con los Pueblos Indígenas da las gracias a las iglesias canadienses que respondieron afirmativamente a las 94 llamadas de acción de la Comisión para la Verdad y la Reparación. Estas iglesias están incorporando la Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas, arrepintiéndose del rol histórico del cristianismo en las iniciativas asimilacionistas, comprometiéndose para hacer reparaciones por el impacto en las culturas, tierras y formas de gobierno indígenas.

Oremos para que las Iglesias se conviertan en una voz profética que habla en contra de la injusticia y cualquier agenda de gobiernos y corporaciones que afecten negativamente a los pueblos indígenas alrededor del mundo.

Fotografía epistólica*, abril 3 de 2016
 Canadian church leaders prepare to deliver a statement on Truth and Reconciliation Call to Action #48
Líderes de las iglesias canadienses se preparan para compartir un pronunciamiento sobre la llamada de acción de la Verdad y Reconciliación número 48 (Fotografía de KAIROS Canadá).
Pedro y los demás apóstoles contestaron: “Es nuestro deber obedecer a Dios antes que a los hombres.” – Hechos 5: 29
*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

Oraciones por la Paz, marzo 24 de 2016

Damos gracias por los miembros de la delegación de Semana Santa 2016, una delegación nacional organizada por ECAP Colombia. Oren para que viajen segur@s, por la cohesión del grupo y por que haya una buena conexión en la medida en que aprenden sobre el trabajo de CAHUCOPANA. 

Esta Semana Santa unan sus oraciones a las de l@s trabajador@s por la paz alrededor del mundo, mientras que recordamos el viaje de Jesús y sus amigos a Jerusalén, los eventos terribles que sucedieron y las buenas noticias que hemos escuchado desde entonces.

Fotografía epistólica* para el domingo de Pascua, 27 de marzo de 2016 
Holy Week Delegation
Foto: Miembros de la delegación nacional colombiana durante Semana Santa.
They will build houses and dwell in them;
    they will plant vineyards and eat their fruit.
No longer will they build houses and others live in them,
    or plant and others eat.
For as the days of a tree,
    so will be the days of my people;
my chosen ones will long enjoy
    the work of their hands.
They will not labor in vain,
    nor will they bear children doomed to misfortune;
for they will be a people blessed by the Lord,
    they and their descendants with them.
Before they call I will answer;
    while they are still speaking I will hear.
The wolf and the lamb will feed together,
    and the lion will eat straw like the ox,
    and dust will be the serpent’s food.
They will neither harm nor destroy
    on all my holy mountain,”
says the Lord.
Isaiah 65:21-25

 

“[…] La gente construirá casas y vivirá en ellas, sembrará viñedos y comerá sus uvas. No sucederá que uno construya y otro viva allí, o que uno siembre y otro se aproveche. Mi pueblo tendrá una vida larga, como la de un árbol; mis elegidos disfrutarán del trabajo de sus manos. No trabajarán en vano ni tendrán hijos que mueran antes de tiempo, porque ellos son descendientes de los que el Señor ha bendecido, y lo mismo serán sus descendientes. Antes que ellos me llamen, yo les responderé; antes que terminen de hablar, yo los escucharé. El lobo y el cordero comerán juntos, el león comerá pasto, como el buey, y la serpiente se alimentará de tierra. En todo mi monte santo no habrá quien haga ningún daño." El Señor lo ha dicho. – Isaías, 65: 21-25
*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

Kurdistán Iraquí: Autoridades de KRG previnieron que ECAP Condujera una Acción Pública

redECAP
22 de Marzo del 2016

Kurdistán Iraquí: Autoridades de KRG previnieron que ECAP Condujera una Acción Pública
Rebaz K. Mohammed, Aprendiz de ECAP, Sulaimani-Iraq

Asaysh (seguridad) departamento en Sulaimani, región de Kurdistán en Iraq, negó aprobación para un grupo de aprendices de ECAP para conducir una acción pública en solidaridad con empleados del gobierno. La acción se iba a llevar a cabo en el Parque de Azadi (libertad), Sulaimani, el 19 de Febrero del 2016.

Luego de que el gobierno regional de Kurdistán Iraquí (GRK) falló en pagar a los empleados del sector público sus salarios por los últimos 5 meses, un número de empleados

El grupo de entrenamiento de ECAP del 2016 en Sulaimani preparó una acción pública para demostrar su apreciación por el trabajo duro que los empleados habían realizado sin paga por tanto tiempo y al mismo tiempo, para mostrar apoyo a las demandas de los derechos de los empleados. Esto hubiera sido demostrado a través de una corta obra teatral ejecutada por los aprendices, con el apoyo del equipo de ECAP en Sulaimani.

COLOMBIA: Una declaración pública emitida por Cahucopana con respecto a la persecución de Carlos Usuga

RedECAP
Marzo 21 de 2016

COLOMBIA: Una declaración pública emitida por Cahucopana con respecto a la persecución de Carlos Usuga

 

La Corporación para la acción humanitaria, la cohabitación y la Paz del Nordeste Antioqueño - CAHUCOPANA, denuncia la persecución y la intimidación de Carlos Alfredo Palacios Usuga, miembro del Consejo de Administración de CAHUCOPANA. El incidente, protagonizado por hombres no identificados, se llevó a cabo en el municipio de Remedios, departamento de Antioquia

Incidente

El 2 de marzo de este año, Carlos Palacios estaba haciendo diligencias en el centro urbano de los municipios de Segovia y Remedios, preparándose para viajar más tarde a los sectores rurales de estos municipios.

Aproximadamente a las 11:00 de la mañana Carlos abandonó el Ayuntamiento de Remedios, donde había estado procesando los papeles para un proyecto de desarrollo regional; y se dirigió a la oficina de la Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra (ACVC), ubicada en el mismo municipio, cuando se dio cuenta de que un sujeto desconocido lo había seguido. Sin pensarlo mucho, se fue a un restaurante a almorzar, luego a una peluquería, y finalmente de vuelta al Ayuntamiento.

Durante su recorrido, el sujeto siguió a Carlos y esperó afuera de cada establecimiento hasta que se fue. A las 4:00 de la tarde al frente del Ayuntamiento, una motocicleta azul y negra recogió el hombre de piel aceitunada, que vestía jeans, una camisa a rayas blanca y naranja, y tenis blancos y negros. Sin embargo, antes de irse, tomó una fotografía de Carlos con su teléfono celular.

Delegación al Borde: “Haciendo las Cosas Correctas por Razones Correctas”

RedECAP
19 de Marzo, 2016
Delegación al Borde: “Haciendo las Cosas Correctas por Razones Correctas”

La pared del borde entre Méjico y Estados Unidos corta un vasto sector del desierto. Es visible por millas mientras hace una serpiente en el horizonte. Esta es la pared que Mejicanos y migrantes de Centro América trepan y saltan, a veces cuatro o cinco veces, para regresar a una vida establecida en Estados Unidos o para comenzar una nueva, que esperan sea mejor vida que la que dejaron atrás. A los ojos del patrol del Borde y política de Inmigración de US, ellos están haciendo algo incorrecto. Sin la “documentación apropiada”, están rompiendo la ley. Punto.

Pero en sus ojos y en los ojos de sus familias, migrantes del sur están haciendo lo correcto por la razón correcta. Conocimos a Víctor, de 30 años en el comedor, un centro de recursos de inmigrante operado por Kino Borde en Nogales, Sonora, había sido recién deportado desde Estados Unidos- lo dejo un autobús en el borde luego de servir 90 días en una facilidad de detención privada por cruzar ilegalmente el borde. Víctor vivió en Nueva York desde los 9 años, trabajo en un restaurante, y tiene esposa y tres hijos. Regreso a Méjico por corto tiempo – por tres horas- para ver a su madre antes de morir. Luego de dejar a su madre, volvió al borde  para cruzar nuevamente al país que el llama “hogar”. Fue atrapado por el Patrón del Borde y convicto a Operación Streamline, una forma de procesar casos de entrada ilegal en grupos de hasta 70 inmigrantes. Fue enviado a detención. El ha intentado cruzar el borde dos veces anteriores y recibió sentencias mas cortas – 15 a 30 días. El intentaría nuevamente, dijo,  sabiendo que podría tener una sentencia de dos anos la próxima vez. En su corazón, estaba haciendo lo correcto por la razón correcta. Era lo único que imaginaba hacer.

CPTnet is the news service of CPT, providing daily news updates, reports, reflections, prayer requests and action alerts.

Newsletters

a quarterly print newsletter highlighting significant events and developments from our projects.

Sign up to receive the newsletter.

Current Newsletter: January - March 2016

Past Issues

Archives of CPT's Newsletter

Want to have it delivered to your home? Fill out a subscription form online.

2015

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2014

January - March  |  April - June |  July - September  |  October - December

2013

 

January - March  |  April - June |  July - September  |  October - December

2012

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2011

January - March  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2010

December 2009 - March 2010  |  April - June  |  July - September  |  October - December

2009

December 2008 - February 2009  |  March - August  |  September -November

2008

Spring  |  Summer  |  Fall  |  Winter

2007

Spring  |  Summer  |  Fall  |  Winter

2006

Winter  | Fall  |  Summer  |  Spring

2005

Spring  |  Fall

2004

Winter  |  Spring  |  Summer  |  Fall

2003

Fall  |  Summer  |  Winter/Spring

2002

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

2001

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

2000

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter

1999

Fall  |  Summer  |  Spring  |  Winter