Noticias de redECAP

COLINAS DE HEBRÓN DEL SUR: Colonos obligan a pastores a salir de tierras de pastoreo cerca de Qawawis; quiebran paneles solares en Bir al ‘Idd




Colonos dirigen a soldados para perseguir
y alejar a pastores palestinos del pozo para
rebaños cerca de Qawawis. 

El 23 de marzo, en Colinas del sur de Hebrón, colonos del retén de Mitzpe Yair obligaron a pastores a salir de las tierras de repasto cerca de la aldea de Qawawis. Los colonos salieron de la zona elevada sobre el sitio donde los pastores estaban apacentando su rebaño, más abajo del asentamiento de Mitzpe Yair, y luego llamaron a soldados que bajaron a obligar a los pastores a abandonar el pozo de los rebaños, diciendo que el área estaba clausurada para ambos palestinos y colonos.

Luego que los soldados partieron, los mismos colonos persiguieron a los pastores y a sus rebaños bajando por el valle, gritando a las ovejas y cabras. Continuaron persiguiendo a los pastores de valle a valle, el resto del día, siguiéndolos casi todo el camino de regreso hasta la aldea de Qawawis.

Oraciones para l@s Hacedores de Paz, marzo 27 de 2014

Oraciones para l@s Hacedores de Paz, marzo 27 de 2014

Oren por las familias que viven en cercanías de los edificios de Al-Khalil (Hebrón) que los colonos israelíes han decidido ocupar. Los asentamientos colonos en estos edificios van a incrementar dramáticamente las tensiones y la violencia en los vecindarios donde están localizados.

Clic aquí para ver un mapa interactivo de las propiedades en riesgo de ser ocupadas

Para más información vea Al-Khalil (Hebron): Colonos y soldados invaden el hogar de la familia Al-Atrash dos veces en un día 

Fotografía epistólica* para el 30 de marzo de 2014

Colonos armados acompañados de soldados retirándose del hogar de la familia Al Atrash. Marzo 20 de 2014.

Y no participéis en las obras infructuosas de las tinieblas, sino más bien reprendedlas. Efesios 5:11
Photo by Raed Abu Rumaila

*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se
relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

Al-Khalil (Hebron): Colonos y soldados invaden el hogar de la familia Al-Atrash dos veces en un día




 Colonos armados dejan el
hogar de la familia Al-Atrash
con los soldados, 20 de Marzo,
2014
foto por Raed Abu Rumaila

El 20 de Marzo, 2014, a alrededor de las 11:00 de la mañana la familia Al-Atrash estaba hospedando un grupo de FIDA (la Union DemocraticaPalestina) , quienes estaban visitando a los vecinos en solidaridad con las familias de allí, cuando dieciocho soldados Israelíes y Policía del Borde, acompañados por un colono armado, patearon la puerta y anunciaron su llegada. Los armados entraron a la casa sin permiso. Solo una mujer de la familia estaba en casa en ese momento, junto con varios niños pequeños.

AL-KHALIL (HEBRÓN): ECAP introduce los sombreros rojos a l@s escolares H-2

En Marzo, ECAP ha estado visitando los salones de clase en las escuelas dentro de la zona H-2 de Hebrón, introduciendol@s a al trabajo de ECAP. H-2 es la área de Hebrón que está completamente bajo el control militar israelí, y much@s de l@s niñ@s deben caminar a través de los puestos de control para llegar a sus escuelas. Además en los meses recientes, han tenido que enfrentar bombas de sonido y gas lacrimógeno durante enfrentamientos en los puestos de control justo antes y después de la escuela.

L@ ECAPer@s permiten que l@s niñ@s sepan por qué las personas con sombreros rojos se encuentran en los puestos de control cerca de su escuela cada mañana, lo que ell@s representan, que están ahí para ayudarl@s y que l@s niñ@s puedan confiar que l@sECAPer@s harán todo lo posible para asegurarse de que l@s niñ@s van a estar a salvo.

ISRAEL/PALESTINA: Nueva legislación israelí que favorece a cristianos, busca dividir la comunidad palestina

El  Rvdo. Dr. Naim Ateek 
(fotografía: Tree of Life

El lunes, 23 de febrero, 2014, la Knéset aprobó una nueva ley que reconoce a las comunidades musulmana y árabe cristiana como identidades distintas, dándoles su propia representación en una comisión de empleo. Lay ley fue aprobada por un margen de 31 a 6.

La nueva ley aprobada por la Knéset favoreciendo a los cristianos, es, cuando menos, una engañosa artimaña política de parte de miembros de Likud-Beiteinu, cuya intención es sembrar semillas de división entre cristianos, y entre cristianos y musulmanes.

A lo largo de los últimos sesenta y cinco años, el gobierno de Israel no ha mostrado favoritismo o inclinación hacia la comunidad cristiana del país, así que ¿por qué lo hace ahora?