Archive

diciembre 16th

Llamado a pastorear las ovejas. Palabras de despedida de la Coordinadora de Personal de ECAP

 

 Recientemente mi esposa Silvia y yo nos unimos a un grupo de personas en Paipa interesadas en crear un centro de rescate y adopción de perros y gatos. Paipa es una población de 32000 habitantes en el corazón de los Andes Colombianos, a donde migramos hace un par de años escapando del caos de Bogotá, la capital de Colombia.

Aquellos de Ustedes que siguen las noticias de Colombia recordarán que Paipa fue uno de los epicentros de un Paro Nacional Campesino  que sacudió la economía nacional en agosto del 2013. Ciertamente  una gran parte de la población paipana cultiva los productos agrícolas que consumimos en otras partes del país.  

Recientemente mi esposa Silvia y yo nos unimos a un grupo de personas en Paipa interesadas en crear un centro de rescate y adopción de perros y gatos. Paipa es una población de 32000 habitantes en el corazón de los Andes Colombianos, a donde migramos hace un par de años escapando del caos de Bogotá, la capital de Colombia.

Aquellos de Ustedes que siguen las noticias de Colombia recordarán que Paipa fue uno de los epicentros de un Paro Nacional Campesino  que sacudió la economía nacional en agosto del 2013. Ciertamente  una gran parte de la población paipana cultiva los productos agrícolas que consumimos en otras partes del país. 

Paipa también es el lugar donde en 1959 el General Gustavo Rojas Pinilla, único dictador en la historia colombiana, creó un remanso de seguridad para sí y otros altos rangos de las fuerzas Militares Colombianas, aprovechando las fuentes de agua termal del pueblo, restantes de lo que en alguna época fue un gran volcán. 

diciembre 10th

Oraciones por la Paz, diciembre 10 de 2015

Oraciones por la Paz, diciembre 10 de 2015

Den gracias porque Canadá finalmente va a realizar una investigación nacional sobre las mujeres y niñas indígenas que se encuentran desaparecidas o que han sido asesinadas. Oren para que la investigación cuente con los recursos y el poder necesarios, cuente con el liderazgo de las familias, y tenga el efecto de sacar a la luz el legado misógino que ha dejado el colonialismo en Canadá.  

Fotografía epistólica* para el tercer domingo de adviento el 13 de diciembre de 2015

Foto tomada durante una marcha del 2014 en protesta por los asesinatos y desapariciones de niñas y mujeres indígenas.

 En aquel tiempo actuaré en contra de todos los que te oprimen.
Ayudaré a la oveja que cojea y recogeré a la extraviada; convertiré en honor y fama, en toda la tierra, 

los desprecios que les hicieron. En aquel tiempo los traeré a ustedes, los reuniré; haré que cambie su suerte,
 y les daré fama y honor entre todos los pueblos de la tierra. Yo, el Señor, lo he dicho. -Sofonías 3: 19-20


*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado 
para el día domingo.

ECAP Internacional: Únanse al trabajo de ECAP en la Delegación al Borde de U.S/Méjico del 10-20 de Febrero, 2016


En los pasados meses la atención del mundo se ha enfocado en los refugiados desesperados en llegar a Europa, porque la violencia en sus propios países ha llegado a proporciones catastróficas. Pero hay personas que están escapando de violencia casi horrorosa de países de Latinoamérica también, y están arriesgando sus vidas en el Desierto Sonora para escaparse: se encontraron 182 cuerpos en el Sector del Borde de Tucson solamente en este ano fiscal. 

Testigos del impacto de la fuerza de inmigración en el borde de U.S –Méjico donde la política extranjera, enmascarada como domestica, donde el gobierno de U.S. endosa las decisiones de  vida o muerte sobre nuestros vecinos, parientes y amigos, ubicándolos en situaciones volátiles y vulnerables. Viajen con nosotros por esta zona de conflicto, el pozo del desierto de Sonora, parte del continuo letal que nuestros vecinos de Latinoamérica pasan para alcanzar los campos, fabricas y centros de detención de U.S. Vengan a observar, preguntar, discernir, contribuir, aprender y luego llevar a casa la historia del sufrimiento humano y esperanza.

FOTO: Nadine Hiemstra

diciembre 5th

Oraciones por la Paz, noviembre 25 de 2015

Oraciones por la Paz, noviembre 25 de 2015

Por favor oren por tod@s l@s niñ@s que intentan asistir a la escuela, un derecho que tienen de acuerdo a la Convención Internacional Sobre los Derechos de la Infancia. 

Fotografía epistólica* para el domingo 29 de noviembre de 2015 
 

Vea también video sobre toma militar israelí en una escuela primaria de Hebrón, Palestina: https://www.facebook.com/hebronfm/videos/755559001239924/

Niña palestina pierde la conciencia debido a bombas de gas lacrimógeno lanzadas por el Ejército Israelí en Hebrón.

 Nota: Esta lectura del Leccionario es para el primer domingo de Adviento. Ofrecemos estas imágenes y palabras con oraciones, pero sin comentarios.

“El Señor afirma: «Llegará el día en que cumpliré las promesas de bendición que hice al pueblo de Israel y de Judá. Cuando llegue ese tiempo y ese día, haré que David tenga un descendiente legítimo, que establecerá la justicia y la rectitud en el país. En aquel tiempo Judá estará a salvo y Jerusalén vivirá segura. Este es el nombre con que la llamarán: 'El Señor es nuestra victoria.'»” (Jeremías 33: 14-16)

 *Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

diciembre 3rd

AL-KHALIL (HEBRON): “¡Sal Hebrón!” Una delegada de ECAP reflexiona acerca de su experiencia en Hebrón

 


Palestinos esperando para pasar por la zona de control de 
la Mezquita de Ibrahimi

Al salir de la Mezquita de Ibrahimi, donde están localizadas las tumbas de Abrahán, Sarah, Isaac, Rebeca, Jacob y Lea, dos jóvenes Palestinas de Abu Dis venían a orar. Un soldado Israelí apuntó una pistola a la cabeza de una de ellas y ella dijo “¡No me dispares!, ¡No me dispares!” Guardias Musulmanes intervinieron y la Policía Fronteriza los arrestó por interferir. También arrestaron a las jóvenes, atándoles las manos en sus espaldas y poniéndoles vendas.

Arrestadas por esperar para orar. Nuestro guía Palestinos dice, “Es malo cuando estamos agradecidos por dos chicas que son arrestadas, porque por lo menos no fueron matadas.” Nos dijeron que no podemos regresar por la zona de control en donde esto está pasando. La Fuerza de Defensa Israelí (FDI) no quiere que los veamos arrestando a jóvenes inocentes.

Así como Lazaro salió de la tumba con su ropa de difunto todavía puesta, los Palestinos necesitan las bandas apretadas de ocupación militar y violencia de parte de los ocupantes removida. Los soldados Israelíes y los ocupantes los están matando y las victimas son mayormente gente joven. Uno de los amigos y compañeros de ECAP por mas tiempo murió por inhalación de gas lacrimógeno hace dos semanas. Los ocupantes zaquean las casas de los Palestinos y sus tiendas. Golpean a los Palestinos y los matan sin ninguna consecuencia.

Oraciones por la Paz, diciembre 2 de 2015

Oraciones por la Paz, diciembre 2 de 2015

Oren por las comunidades del Garzal y Nueva Esperanza, las cuales le han solicitado al INCODER –Instituto Colombiano de Desarrollo Rural- que envíe sus representantes al área para que verifiquen y resuelvan los problemas relacionados con la titulación y propiedad de las tierras. En el 2013, INCODER regresó 64 títulos de tierras que habían sido robadas a la comunidad y se comprometió a completar el proceso de titulación el siguiente año; pero las comunidades todavía están esperando bajo la presión de personas poderosas que quieren robarles sus tierras y que cuentan con la complicidad de autoridades locales corruptas. 

Fotografía epistólica* para el domingo 29 de noviembre de 2015
Campesino del Garzal cargando un flete de plátanos en un bote
Esto sucedió como está escrito en el libro del profeta Isaías: "Una voz grita en el desierto: 'Preparen el camino del Señor; 
ábranle un camino recto. Todo valle será rellenado, todo cerro y colina será nivelado, los caminos torcidos serán enderezados, 
y allanados los caminos disparejos. Todo el mundo verá la salvación que Dios envía.'" (Lucas 3: 4-6)
*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado 
para el día domingo.

noviembre 24th

Oraciones por la Paz, noviembre 12 de 2015

Oraciones por la Paz, noviembre 12 de 2015

Por favor oren por el Equipo de Solidaridad con los Pueblos Indígenas, quienes hacen parte de un acompañamiento a cazador@s haudenosaunee que están realizando una recolección de venados en el Parque Provincial de Short Hills, en cercanías a St. Catherines, Ontario. En el pasado, protestantes contra la cacería han sido abiertamente racistas e intimidatorios, así que el Equipo y aliad@s locales esperan ofrecer una presencia positiva, demostrar apoyo a los derechos que se desprenden de tratados, e intervenir para desescalar tensiones. 

 Fotografía epistólica* para el domingo 15 de noviembre de 2015 
 

Foto: Parques de Ontario. Parque cerrado al Público. Recolección tradicional indígena de venados de cola blanca.

Enero 5-6 y 12-13.

  “Busquemos la manera de ayudarnos unos a otros a tener más amor y a hacer el bien.” (Hebreos 10: 24) 
 *epixel: a snapshot-epistle to the churches related to and appearing  with a text  from the upcoming Sunday's Revised Common Lectionary readings.

Oraciones por la Paz, noviembre 18 de 2015

Oraciones por la Paz, noviembre 18 de 2015

Oren por las familias en la región fronteriza del Kurdistán iraquí, quienes viven bajo el temor constante a los bombardeos turcos.

 

Yo sobreviví, pero vi morir a mi familia (bombardeo de Zergaly)

 
 

Kurdistán iraquí: aldeanos de Zergaly que sobrevivieron a los bombardeos turcos hablan

 

Red ECAP
2 de noviembre de 2015
Kurdistán iraquí: aldeanos de Zergaly que sobrevivieron a los bombardeos turcos hablan
 
En las primeras horas de la mañana del 1 de agosto de 2015 aviones de combate turcos lanzaron cohetes contra la aldea Zergaly, destruyendo casas, matando a una mujer anciana, e hiriendo a su esposo y sus tres familiares.
 
Después de que la gente de los alrededores y de otras aldeas vinieron para ayudar a los heridos, los aviones regresaron tirando bombas y disparando más cohetes a los socorristas-matando a 7 personas e hiriendo a otras ocho.
 
Durante la decada de los 90s y, entre el 2007 y el 2012, las fuerzas militares y aviones de guerra turcos bombardearon regularmente las regiones montañosas del Kurdistán iraquí. Ayudados por los EE.UU., la   llamada "guerra contra el terror" turca contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), impacto gravemente las vidas de miles de pastores y agricultores de subsistencia y sus comunidades.
 
Los ataques aéreos y los bombardeos de la artillería mataron e hirieron a muchos civiles kurdos, destruyeron y vaciaron aldeas, y quemado o envenenado gran parte de las tierras agrícolas y el ganado.
 
El proceso de paz entre el PKK y el gobierno turco, que comenzó el 21 de marzo de 2013, planteó esperanzas largamente esperadas entre el pueblo kurdo, a pesar de ser eclipsado por las dudas, arraigadas en su experiencia histórica.
 
Recientemente, las esperanzas de paz se vieron frustradas cuando el gobierno turco-con el pretexto de unirse a la guerra contra Da'esh (ISIS) reinician los ataques a las regiones fronterizas del Kurdistán iraquí en julio de 2015. Nuevamente Turquía dirigia al PKK-la fuerza principal que esta luchando contra Da'esh en la región, así como los civiles.
 
Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz Iraqi-Kurdistan filmaron el testimonio de los sobrevivientes y  miembros de las familias en el bombardeos Zergaly. Turquía sigue bombardeando las aldeas de la región del Kurdistán iraquí.
 
El mundo puede ignorar las historias de estos aldeanos, pero Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz Iraqi-Kurdistan se mantendrá diciéndolas. Por favor comparta este vídeo ampliamente! Y por favor, consideren la posibilidad de participar en la labor del equipo! Http://bit.ly/1Ok7SEr


En las primeras horas de la mañana del 1 de agosto de 2015 aviones de combate turcos lanzaron cohetes contra la aldea Zergaly, destruyendo casas, matando a una mujer anciana, e hiriendo a su esposo y sus tres familiares.
 
Después de que la gente de los alrededores y de otras aldeas vinieron para ayudar a los heridos, los aviones regresaron tirando bombas y disparando más cohetes a los socorristas-matando a 7 personas e hiriendo a otras ocho.
 
Durante la decada de los 90s y, entre el 2007 y el 2012, las fuerzas militares y aviones de guerra turcos bombardearon regularmente las regiones montañosas del Kurdistán iraquí. Ayudados por los EE.UU., la   llamada "guerra contra el terror" turca contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), impacto gravemente las vidas de miles de pastores y agricultores de subsistencia y sus comunidades.
 
Los ataques aéreos y los bombardeos de la artillería mataron e hirieron a muchos civiles kurdos, destruyeron y vaciaron aldeas, y quemado o envenenado gran parte de las tierras agrícolas y el ganado.
 
El proceso de paz entre el PKK y el gobierno turco, que comenzó el 21 de marzo de 2013, planteó esperanzas largamente esperadas entre el pueblo kurdo, a pesar de ser eclipsado por las dudas, arraigadas en su experiencia histórica.
 
Recientemente, las esperanzas de paz se vieron frustradas cuando el gobierno turco-con el pretexto de unirse a la guerra contra Da'esh (ISIS) reinician los ataques a las regiones fronterizas del Kurdistán iraquí en julio de 2015. Nuevamente Turquía dirigia al PKK-la fuerza principal que esta luchando contra Da'esh en la región, así como los civiles.
 
Los Equipos Cristianos de Acción por la Paz Iraqi-Kurdistan filmaron el testimonio de los sobrevivientes y  miembros de las familias en el bombardeos Zergaly. Turquía sigue bombardeando las aldeas de la región del Kurdistán iraquí.

he vivido la muerte de mi familia (bombardeo de Zergaly)

noviembre 14th

COLOMBIA: Justicia demorada es justicia negada

 

¿Has visto nuestra página web? ecapcolombia.org
Ver este correo en su navegador
El Fallo de la Corte Constitucional Cambia el Juego a Favor de Las Pavas

Justicia Demorada es Justicia Negada

En Colombia el problema no es tanto leyes injustas, sino la falta de aplicación de las leyes vigentes en una manera oportuna. Las comunidades que Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) acompaña están enormemente afectadas por estas fallas, como lo está el país entero. En la práctica estas demoras en aplicar las leyes perpetúan la impunidad de los autores de delitos, socavando la capacidad de las autoridades de prevenir futuros delitos. No sólo se les niega la justicia e indemnización a las  víctimas; también están en riesgo de ser nuevamente victimizadas por reincidentes.. La situación de los campesinos de Las Pavas, una comunidad que ECAP ha acompañando por más de cinco años, es emblemática.