Archive

diciembre 10th

AL-Khalil (Hebrón) REFLEXIÓN: Practicar la gratitud el medio de todo

En el mundo de hoy, las organizaciones sin fines de lucro, organizaciones no gubernamentales, familias, empresas, centros comunitarios e individuos alrededor del mundo se reúnen por un propósito común. Equipos Cristiano por la Paz está aquí en la ciudad de Hebrón, en solidaridad con los compañeros locales cuya seguridad, hogares y medios de vida se ven amenazados por la ocupación militar israelí Contribuiría usted $55 hoy por #GivingTuesday(el martes de dar)? Con tan sólo 365 personas que aporten $55 cada una, Podemos cubrir el costo de un activista de acción por la paz en el campo durante un año. Sea el cambio

En el mundo de hoy, las organizaciones sin fines de lucro, organizaciones no gubernamentales, familias, empresas, centros comunitarios e individuos alrededor del mundo se reúnen por un propósito común. Equipos Cristiano por la Paz está aquí en la ciudad de Hebrón, en solidaridad con los compañeros locales cuya seguridad, hogares y medios de vida se ven amenazados por la ocupación militar israelí Contribuiría usted $55 hoy por #GivingTuesday(el martes de dar)? Con tan sólo 365 personas que aporten $55 cada una, Podemos cubrir el costo de un activista de acción por la paz en el campo durante un año. Sea el cambio

JSólo $55 patrocina a un activista de acción por la paz en el campo por un día.. 

 

Olivo de mil años con vista a la ciudad de Hebrón.

En los EE.UU., el final del mes de noviembre significa la celebración de Acción de Gracias. Aquí, en Hebrón, a veces nos podemos preguntar: ¿De qué podemos estar agradecidos? Vemos tirar el gas lacrimógeno a los niños con regularidad, los hombres y los muchachos son detenidos diariamente, hostigamiento frecuente hacia los palestinos. Violencia. Desesperanza.

Es en lugares como Hebrón, donde debemos practicar la gratitud, donde no debemos dejar que el mal que vemos el eclipse lo bueno- eso, contra todos los pronósticos - abunda. En efecto, ¿cómo es posible  conectarse y compartir bondad si ni siquiera somos capaces de reconocerla a nuestro alrededor?

Y así, nosotros, el  grupo ECAP Palestina actual, ofrece lo siguiente - los lugares y momentos donde la luz  rompe la oscuridad, donde la esperanza vence a la desesperanza, donde el amor prevalece sobre el odio, el temor, y la apatía:

diciembre 9th

JUSTICIA INDÍGENA: Reflexiones Sobre l@s Niñ@s de la Comunidad Indígena de Grassy Narrows para Conmemorar el Día Internacional de los Derechos de la Niñez

Judy Da Silva, Bloqueo en el Lago Slant.
 Asubpeeschoseewagong (Grassy Narrows).
Octubre de 2011

Judy Da Silva, Madre de Clan en Grassy Narrows y socia por varios años del Equipo de Justicia Indígena de ECAP, escribió la siguiente reflexión para el Día Internacional de los Derechos de la Niñez , que se celebra el 20 de noviembre.

En el resguardo de Grassy Narrows, el número de niñ@s y jóvenes superan el número de adultos, la población total no supera las 800 personas.

Est@s niñ@s y jóvenes son verdader@s sobrevivientes, en la medida que están heredando una tierra devorada por el accionar del consumismo, principalmente la industria maderera. Está industria también vertió nueve mil Kg. de mercurio en el sistema fluvial English-Wabigoon, envenenando el agua que originalmente era creadora de vida, convirtiéndola hoy en día en destructora de vida.

diciembre 5th

Reflexión Fronteriza: Pero que saliste a ver allá afuera en el desierto? Lucas 7:26

Nuestro trabajo ha terminado por hoy, Joel gritaba del otro lado del lavadero mientras agitaba sus brazos enérgicamente. Me quedé perplejo. Todavía estábamos a unos cuatro kilómetros de nuestro destino; del tanque de agua Red Tail. Joel volvió a gritar. Hemos terminado! Vengan aquí!  Al acercarme, no se necesitaban más palabras. A unos pocos metros delante de él yacía un cráneo humano blanqueado por el sol, cuencas sin ojos que miraban al sur, descansando crudamente entre las rocas volcánicas negras de carbón, esparcidos por esta antigua llanura.

Sí, nuestro trabajo había terminado por ese día, en la tarde de la Víspera de Acción de Gracias. Me quité el sombrero y me senté para orar en silencio. Joel llamó al 911.


diciembre 4th

Oraciones por la Paz, diciembre 3 de 2014

Oraciones por la Paz, diciembre 3 de 2014

Oren por la comunidad del Guayabo, que está muy desanimada porque las autoridades colombianas no han tomado acciones contra el desalojo ilegal efectuado el 29 de octubre de 2014, cuando la Policía Antimotines echó al profesor de la comunidad de su vivienda y se la cedió al poderoso terrateniente Rodrigo López Henao, quien instauró una guardia privada armada el día martes en la noche. 

 Fotografía epistólica* para el domingo 7 de diciembre de 2014
“Escucharé lo que el Señor va a decir;
pues va a hablar de paz a su pueblo,
 a los que le son fieles, para que no vuelvan a hacer locuras.
En verdad, Dios está muy cerca,
 para salvar a los que le honran; su gloria vivirá en nuestra tierra.
El amor y la verdad se darán cita, la paz y la justicia se besarán […]”
(Salmo 85: 8-10)
 
 *Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se
relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

REFLECCIÓN INTERNACIONAL DE ECAP: Tesoro en Ferguson, Colombia, Palestina, Kurdistan iraqui, y la Isla Tortuga

Hace pocos dias, en St. Louis, Missouri, el abogado de la acusación y un Gran Jurado concluyeron que la muerte del adolecente desarmado Michael Brown a manos del agente de policia Darren Wilson no merecía un juicio. Desde entonces he estado ocupada con "Twitter" en la cuenta de los Equipos Cristianos de Acción para la Paz, tuiteando #Ferguson. Muchos de estos tuites han sido retuitado. No tenemos a nadie trabajando en Ferguson, y me he preguntado porqué estoy inundando esa cuenta. 

Creo que tiene que ver con la dispensabilidad de la vida humana, con el desprecio manifestado hacia Michael Brown cuando las autoridades dejaron a su cadáver en la calle durante cuatro horas y media, y cuando dejaron pasar semanas antes de molestarse por entrevistar a testigos claves al tiroteo (eso solamente cuando hubieron fuertes protestas públicas.) Ese desprecio se relaciona directamente con nuestro trabajo en Colombia, en Kurdistan iraqui, en Palestina, con comunidades indígenas en Norte América y con gente migrante en Europa.  En todos estos casos, los que tienen el poder consideran dispensables a la gente con quienes trabajamos.  

diciembre 1st

AL-KHALIL (HEBRÓN): Militares y colon@s israelíes cierran la Ciudad Antigua de Hebrón a l@s Palestin@s

Un colono israelí grita a jóvenes palestinos en el patio de
 la Ciudad Antigua de Hebrón.

Cada sábado, un grupo de colon@s israelíes y turistas judí@s, escoltad@s por decenas de soldados israelíes, desfilan a través de la Ciudad Antigua en un tour, en el cual escuchan una exclusiva narración judío derechista de la historia de la ciudad. El sábado pasado, sin embargo, era un día de fiesta en el cual se conmemora la compra de Abraham de la tierra en Hebrón para enterrar a su esposa Sara, por lo que un número inusualmente grande de colon@s israelíes, turistas judí@s (much@s de Nueva York), y de la policía de fronteras israelíes y de soldados estaban presentes. Durante casi tres horas, cient@s de colon@s israelíes y de las fuerzas de ocupación se apoderaron de la Ciudad Antigua, restringiéndole la libertad de circulación a l@s palestin@s y causando que las tiendas cerraran temprano.

EUROPA: La disparidad de la riqueza y sus consecuencias en el destino de los solicitantes de asilo

in:

 

 
 Refugiados obligados a dormir en el puerto de 
Myteline, Lesbos Grecia

[Nota: La siguiente reflexión  ha sido adaptado para redECAP. El original está disponible aquí]

Las consecuencias de la brecha de la riqueza en el mundo de los inmigrantes es más marcada cuando escuchamos sobre los que se han ahogado en el mar, en camiones contenedores, o que son violados  mientras que se desplazan por zonas remotas, torturados en el desierto o incluso asesinados por los contrabandistas. 

Para evitar efectos como los anteriores, los inmigrantes que tienen el dinero pueden pagar por formas mucho más seguras de entrar a los países ilegalmente, o depositar una gran cantidad de dinero para solicitar la inmigración legal. Sin embargo, algunos solicitantes de asilo deben cruzar las fronteras ilegalmente al menos una vez.

Algunos solicitantes de asilo que reciben refugio en un país vecino después de la presentación de una aplicación, tienen que esperar unos años para ser remitidos al tercer país seguro. Las personas de este grupo pueden estancarse en el vecino país como Turquía hasta que puedan pagar las altas tasas de residencia.

noviembre 28th

COLINAS DEL SUR DE HEBRON: Camino hacia la Resistencia— Palestinos reparan la vía pública en acción sin violencia


 

El sábado, 15 de Noviembre del 2014 el Comité Popular de Las Colinas del Sur de Hebrón (una organización Palestina no violenta que resiste la ocupación en la región de Las Colinas del Sur de Hebrón), coordinaron una acción para desarrollar el camino que conecta la ciudad de Yatta con At-Tuwani y aldeas vecinas localizadas en el área que Israel ha designado como Zona de Fuego 918

 

Bajo el vigilante ojo de el ejercito Israelí y la policía, la acción fue visitada por los miembros del Comité Popular del Sur de Hebrón, los residentes de At-Tuwani, activistas de paz israelíes de Ta’ayush  e internacionales de Equipos de Hacedores de Paz Cristianos (ECAP), Movimiento Internacional de Solidaridad (MIS) y EAPPI.

El camino sin pavimento que corre entre aldeas y el pueblo de Yatta es la ruta de acceso que los Palestinos usan para sus trabajos, educación, agua, cuidado de la salud y otras necesidades de la vida. Rodeado por los caminos asfaltados construidos por el Estado Israelí para los ocupantes que viven ilegalmente  en el área, los escombros y hoyos en los caminos Palestinos muestran las desigualdades de poder que caracterizan la ocupación Israelí y el contexto especifico de Las Colinas del Sur de Hebrón y la Zona de Fuego 918.

 

Oraciones por la Paz, noviembre 26 de 2014

Oraciones por la Paz, noviembre 26 de 2014

Oren por l@s niñ@s palestin@s que asisten a la escuela en la antigua ciudad de Hebrón y sus alrededores. Debido a disturbios recientes en la zona, el Ejército israelí está utilizando incluso con más frecuencia gases lacrimógenos y bombas de sonido cuando l@s niñ@s se dirigen a la escuela. 

Fotografía epistólica* para el domingo 30 de noviembre de 2014
“Ojalá rasgaras el cielo y bajaras haciendo temblar con tu presencia las montañas […]” (Isaías 64:1)
*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se
relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

noviembre 25th

COLOMBIA: Declaración de “Espacio de Paz y Resistencia No Violenta Contra el Despojo”

Ayer, 70 miembros de la comunidad de El Guayabo establecieron un espacio de paz. Las mujeres iniciaron la marcha con pancartas y cantando, erigiendo el campamento alrededor de la casa que actualmente ocupan los hombres de Rodrigo López Henao desde el desalojo del 29 de octubre. 

Desde la ocupación del predio, los hombres de Rodrigo han destruido alrededor de 100 plantas de plátano, la comunidad comenzó hoy a replantar las semillas recuperadas.

La intención de la comunidad es permanecer en la tierra alrededor de la casa hasta que su situación se resuelva legalmente y se devuelva la tierra a ellos. A través de esta declaración de un espacio de paz y su compromiso a la resistencia no violenta esperan visibilizar su situación.