Archive

noviembre 3rd, 2014

Oraciones por la Paz, Octubre 30 de 2014

Oraciones por la Paz, Octubre 30 de 2014

Oren por las familias de Umm Al Kheir en Palestina y El Guayabo en Colombia, quienes fueron desplazadas esta semana. El Ejército Israelí demolió seis casas en la comunidad de Umm al-Kheir el 27 de octubre, dejando 31 personas sin hogar, incluyendo 12 niñ@s. El 29 de octubre la Policía Antidisturbios de Colombia desalojo ilegalmente a l@s habitantes de la comunidad de El Guayabo, a pesar de que representantes del Gobierno colombiano habían decretado que la comunidad tenía el derecho de permanecer en su tierra. 

                                         Fotografía epistólica* para el domingo 2 de Noviembre de 2014

Um Al Kheyr demolitions (1)10698481_748008208585648_3198763651215104780_n (1)
Umm al-KheirPolicía Antidisturbios llega a El Guayabo
 "Bienaventurados los que lloran, porque ellos recibirán
 consolación
"Bienaventurados los mansos, porque ellos recibirán la
tierra por heredad.” " 
                                                                           (Mateo 5: 4-5)
  
 *Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias,
 donde se comparte una foto y un texto que se relacionan
con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día
domingo.
 

octubre 30th

MEDITERRANEO: A la Espera de la Justicia

 

 
 

Rabi'e, esposado a la silla de ruedas al lado de
 la ambulancia.
  

 Foto: © 2014 Ramyar Hassani, ECAP Mediterráneo   

Estar de pie en solidaridad con los refugiados es a menudo satisfactorio. Aquí en la isla griega de Lesbos, estas personas en su mayoría procedentes de Siria y Afganistán, han escapado a la amenaza de las bombas, los secuestros y el hambre. Por lo general, se siente muy bien acompañarlos. Por lo general. Pero el lunes fue diferente. Observamos el juicio del niño sirio Rabi'e, quien cumplió sus dieciocho años en la cárcel. La guardia costera lo detuvo, argumentando que él había sido el responsable del tráfico ilegal  de veintidós personas en un barco en aguas griegas y por tratar de hundir ese mismo barco para que pudieran ser rescatados. 

El juicio se retrasó de las 09 a.m. hasta las 12:00p.m., el traductor no se presentó, y otro (mal) traductor fue nombrado.

Debido a que el juicio se celebró en un tribunal de menores, no se nos permitió asistir al debate. Esperamos con los demás delante del vidrio mientras observábamos las idas y venidas dentro del tribunal. Más tarde nos enteramos de que la guardia costera identificó a Rabi'e como el que rompió un pedazo de papel en el bote con instrucciones sobre qué hacer en Europa y lo tiró al agua.

octubre 29th

ACCIÓN URGENTE DE COLOMBIA: Pide al Alcalde de Puerto Wilches que Revoque el Desalojo Ilegal contra El Guayab

 

 
 El Sr. Rodrigo López acompañado por el ESMAD durante
el desalojo anterior.

La comunidad de El Guayabo en el municipio de Puerto Wilches ha recibido información de fuentes confiables que el coronel de la policía firmó una orden de desalojo ilegal para ejecutar mañana, miércoles 29 de octubre, sin que su contenido le haya sido notificado a la comunidad y sin garantizar la presencia del ministerio público como se ordena para estos casos.  El domingo 26 de octubre, el Sr. Rodrigo López y el Sr. José Adelmo Caldas (identificado por miembros de la comunidad como un ex paramilitar) llegaron con 16 agentes de la policía a la comunidad de El Guayabo,  amenazando de desalojar sin una orden judicial.

 

Tome dos Acciones: Llame a el Alcalde Firme la Petición

El 15 de agosto los abogados de la Instituto Colombiano para el Desarrollo Rural (INCODER) dejaron claro al alcalde de Puerto Wilches que cualquier desalojo en contra de la comunidad es completamente ilegal, ya que están involucrados actualmente en un proceso de la tierra a nivel nacional.

Miembros de la comunidad están comprensiblemente asustados y enojados. Mañana será el quinto intento de desalojo en una serie de esfuerzos irregulares, ilegales, y a veces violentos para desplazar a los campesinos de El Guayabo. El Sr. Rodrigo López Henao reclama ser el dueño de las tierras. El último desalojo se produjo el 26 de junio de 2014, e involucró a la policía antidisturbios usando gas lacrimógeno y gas pimienta causando múltiples lesiones a miembros de la comunidad.Además de los intentos de desalojo, tácticas de intimidación han incluido visitas no oficiales de la policía armada fuera de servicio  y amenazas a líderes de la comunidad.

El Sr. Alcalde German Dúran es la máxima autoridad local y tiene la facultad de intervenir en este caso.

Firme la Petición:

octubre 28th

PALESTINA: Palestinos e internacionales cosechan olivas en tierras de la aldea de Surif amenazadas de incautación

El dia 18 de octubre, el Comité de Defensa de Hebron organizó un dia de trabajo comunitario que celebró la cosecha de olivas y resistió a la incautación israelí de tierras palestinas perteneciendo al pueblito de Surif en el Distrito de Hebron, situadas contiguas a la Barrera de Separación / Muro de Apartheid.

Hace un mes, las autoridades israelies anunciaron la confiscación de 4000 dunums [aproximadamente 450 hectáreas] alrededor de Surif. El evento del 18 de octubre reunió a activistas locales e internacionales en una demostración de solidaridad con los campesinos palestinos, y también prestó mano de obra para ayudar a las familias en la recogida de las olivas. La temporada de cosechas ahora está en pleno apogeo, y para miembros de la comunidad palestina, los olivos ‘simbolizan la vida y la existencia’.

Video de la acción se puede ver aquí:

octubre 25th

AL-KHALIL (HEBRON): El Ejercito Israelí arresta a niño de diez años, detiene a otros dos

El 12 de Octubre del 2014, soldados israelíes amenazaron a dos niños palestinos — edades de seis y trece — con arrestarlos, acusándolos de tirar piedras. 

 

El Director de la ‘Mutanabi School’ (Escuela Mutanabi) fue capaz de convencer a los soldados de no arrestar al de seis y al de trece años de edad, diciendo a los soldados que se pondría en contacto el ‘DCO’ (El enlace entre la policía palestina y el ejército israelí).

 

Sin embargo, los soldados israelíes arrestaron a un tercer niño, de diez años, afuera de su casa mientras él estaba jugando en su bicicleta, lo pusieron en su jeep militar y se lo llevaron. El ejército más tarde lo dejó en libertad con la policía de la Autoridad Palestina y lo devolvió a sus padres.

 

Un comandante del ejército recientemente amenazó con cerrar la ‘Mutanabi School’ (Escuela Mutanabi) si los niños tiraban una piedra más. 

 

2014 10 12 Mutanabi 6 year boy detained (1024x738)2014 10 12 Mutanabi 13 year boy detained (1024x683)2014 10 12 Mutanabi 10 year boy arrested (1024x683)[1]
niño de 6 años  
niño de 13 años  
niño de 10 años

octubre 24th

Oraciones por la Paz, Octubre 23 de 2014

 Oraciones por la Paz, Octubre 23 de 2014

Oren por los millones de personas que han sido desplazadas violentamente en Siria, Irak y Kurdistán. Fuertes lluvias y bajas temperaturas han empeorado las condiciones en los campos de refugiados durante las últimas dos semanas. A medida que se aproxima el invierno, oren también por miembros de la comunidad local que están trabajando para ayudar a las personas desplazadas. En tanto que la crisis se alarga, oren para que las mujeres, hombres y niñ@s secuestrad@s por ISIS regresen san@s y salv@s.

Fotografía epistólica* para el domingo 26 de octubre de 2014

“Maestro, ¿cuál es el gran mandamiento en la ley? Jesús le dijo: Amarás al Señor tu Dios con todo
 tu corazón, y con toda tu alma, y con toda tu mente. Este es el primero y grande mandamiento.
 Y el segundo es semejante: Amarás a tu prójimo como a ti mismo. De estos dos mandamientos
depende toda la ley y los profetas.” (Mateo 22:36-40)

 *Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se
 relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo.

octubre 21st

REFLECCION DE KURDISTAN IRAQUI: Lo que podemos hacer

 

10668821_752189818197592_4715799435651533024_o (1)
Delegación de CPT Kurdistán Iraquí visita 
Ezidi santuario de Lalish

Aunque es muy difícil mencionar con exactitud el numero de crisis humanitaria en Kurdistán Iraquí, un estimado de tres millones de personas han sido desplazadas internamente por el conflicto Sirio, ISIS (llamado DAESH/DAASH por los nativos) y anteriormente por la invasión de los Estados Unidos en Irak. Comenzamos a comprender la escala cuando visitamos los campamentos de UNHCR y encontramos a los refugiados y PDI (Personas Desplazadas Internamente) en los alrededores de muchas ciudades, escuchando sus historias personales, en muchos casos horrenda. Recuerdo una niña, Aasema, físicamente demostrando lo que le pasó a su familia. Nunca olvidaré como levantó sus dos pequeños dedos, sus “Tías,” su susurro con miedo, “Daesh…” y su recreación de cómo fueron capturadas y llevadas. Tampoco olvidaré la hospitalidad ofrecida por Edris, el cual sobrevivió la masacre de su aldea y su expresión de profunda gratitud por todos los que lo han ayudado.

 

 

Delegación de CPT Kurdistán Iraquí visita Ezidi santuario de Lalish

octubre 18th

Kurdistán Iraquí: ECAPers demandan acción para proteger a los civiles Kurdos

10620398_754049544678286_4490044669532635348_o

El miércoles 08 de Octubre, representantes de ocho países se reunieron frente al Monumento de los Mártires de Halabja para demander una accion de vigilia silenciosa de la comunidad internacional para proteger civiles inocentes amenazados por ISIS. Muchos de los representantes eran miembros de una delegación de ECAP, que están pasando dos semanas para aprender sobre la situación en Kurdistán Iraquí. Sosteniendo carteles que decían, "vimos Halabja y Shangal, ahora es hora por la Paz," y "Kobani", los manifestantes llamaron la atención a los repetidos  fallos internacionales para proteger a la población Kurda del genocidio y el desplazamiento.

octubre 17th

KURDISTAN IRAQUI: Una compañía de petróleo insensible hace caso omiso de la vida de los residentes de la villa.

DSCN4554El miércoles 24 de septiembre, miembros de nuestro equipo viajaron por primera vez a la Villa Kormor, en donde Gas Dana comenzó a escavar para buscar petróleo natural en el 2008.  Nuestra primer parada fue en la escuela local, en donde noes encontramos con el director , Abdul Munem Mohamed Mahmud.  A esa escuela asisten veinte una niñas y niños. 

DSCN4599Dana Gas la construyo hace tres años, pero Abdul nos mostro en donde las vibraciones de las excavaciones están quebrando el costado del edificio en tan medida que se ve la luz del día pasar.  La compañía prometió construir una clínica y proveer otros servicios, pero ahora dicen que el gobierno kurdo es el responsable de proveer la compensación. El representante del gobierno local lo niega.  Dana Gas ha dañado mas que solo edificios. Cuando llegaron, ellos bloquearon la calle conectando Kormor a una autopista, esforzando a las personas locales a viajar veinte minutos mas alejados de su camino. Los camiones de petróleo han destruido las rutas. Luego de esquivar pozos de dos pies de profundidad, comprendí parte de la frustración de Abdul cuando nos dijo que la ruta previene que dos maestros hagan el viaje de una hora y media desde Chamchammal todos los días.

Oraciones por la Paz, Octubre 15 de 2014

 Oraciones por la Paz, Octubre 15 de 2014

Oren por l@s defensor@s de derechos humanos en Colombia. El Espectador, el periódico colombiano más leído, dice que las agresiones contra l@s defensor@s de derechos humanos han aumentado un 170% en relación al año pasado.

                                                             

                                 Fotografía epistólica* para el domingo 19 de octubre de 2014

JUDICIAL 9 OCT 2014 - 10:49 AM

En tercer trimestre

Aumentan en 170% agresiones a defensores de derechos humanos

Mientras que el número de amenazas en el tercer trimestre de 2014 supone un incremento del 234 % con respecto al mismo período de 2013.

“Delante de [Jehová] que vino: Porque vino á juzgar la tierra. Juzgará al mundo con justicia, Y á los pueblos con su verdad.” (Salmo 96:13)

*Fotografía epistólica es un proyecto dirigido a las Iglesias, donde se comparte una foto y un texto que se relacionan con las lecturas del Leccionario Común Revisado para el día domingo