redECAP
13 de marzo, 2011
PALESTINA: Mujeres palestinas hacen un llamado por justicia en el Día internacional de la mujer

por Sam Nichols

[Nota: El comunicado original de Nichols apareció en: <http://wagingnonviolence.org/2011/03/palestinian-woman-call-for-justice-on-international-womens-day/>

Por todos los territorios palestinos ocupados, las mujeres se lanzaron a las calles el martes, 8 de marzo del 2011 en conmemoración del centenario aniversario del Día internacional de la mujer. 

En la ciudad de Gaza, un estimado de 500 mujeres marcharon a través del centro de la ciudad haciendo un llamado por el fin del rompimiento entre las facciones políticas rivales – Fatah, que gobierna Cisjordania, y Hamas, que gobierna la franja de Gaza – para que los líderes palestinos puedan resistir la expansión de los asentamientos más efectivamente.

 Las mujeres palestinas también dirigieron protestas a lo ancho del sector de ocupación israelí en Cisjordania. En Beit Ummar, al norte de Hebrón, docenas de mujeres bloquearon un desvío entre calles en protesta del vasto sistema israelí de bloqueos de vías que limitan el movimiento palestino.

 En Hebrón, una amplia representación de la sociedad civil de mujeres, incluyendo representantes de organizaciones no-gubernamentales, escuelas, sindicatos laborales, y cooperativas de mujeres, se organizaron para distribuir flores a una gran cantidad de mujeres a través de la ciudad.

La organización de derechos humanos de Palestina, Al-Haq, difundió un video para el Día internacional de la mujer, que resalta las formas en que ambos, la autoridad palestina y la ocupación israelí, son responsables de la supresión de los derechos de la mujer palestina. Con el video, Al-Haq sacó a luz pública un comunicado para recordar al mundo que “la lucha por los derechos fundamentales de la mujer palestina” está en serio peligro por una “ocupación beligerante  e implacable”.

 A través de los territorios ocupados, Israel impide el acceso de mujeres a instituciones educativas, a sitios de empleo y a clínicas de salud. Aunque las políticas represivas y discriminatorias ejercitadas por Israel en contra de la libertad de movilidad de los palestinos han tenido un efecto devastador sobre la población entera, han tenido un impacto desproporcionado sobre las mujeres palestinas, negándoles derechos básicos económicos y sociales que les son garantizados por la ley internacional.

En una protesta en Jerusalén del este ocupada, Fadwa Khader, activista en pro de la mujer y miembro del Partido Palestino del Pueblo  (también conocido como Partido popular palestino), acentuó el hecho que los derechos de la mujer son rutinariamente  atropellados por la ocupación israelí:

Hoy estamos celebrando el Día internacional de la mujer y las mujeres palestinas de Jerusalén estamos elevando nuestras voces y haciendo un llamado al mundo para que nos muestren solidaridad y nos ayuden a liberarnos de la ocupación israelí. Parte del asunto de los derechos de la mujer es el daño causado por la ocupación israelí. ¿Pueden imaginarse a mujeres siendo despertadas y sacadas a puntapié de sus hogares en la madrugada para que sus casas puedan ser demolidas a fin de abrir campo para los asentamientos? Estamos hablando de los derechos humanos y los derechos de la mujer.

El occidente a menudo suena la alarma sobre la suerte de la mujer en el mundo árabe, citando de forma predeterminada la función de los islamistas en la supresión de los derechos de la mujer en el Medio oriente. Rutinariamente fallamos en escuchar a la mujer árabe – en este caso, la mujer palestina – quien claramente identifica los obstáculos que se erigen entre ella y sus derechos. El 8 de marzo, a lo largo y ancho de Gaza y Cisjordania, las mujeres palestinas identificaron la ocupación israelí, apoyada por los EE.UU., de su tierra y modo de vida, como el impedimento más grande de la realización de sus derechos.