AL-KHALIL(HEBRON): El ejército israelà y oficiales de inteligencia paran las renovaciones de las tiendas en la Ciudad Vieja
redECAP
15 de diciembre de 2011
AL-KHALIL(HEBRON): El ejército israelà y oficiales de inteligencia paran las renovaciones de las tiendas en la Ciudad Vieja
El 12-13 de diciembre 2011, tres oficiales armados de una organización de la inteligencia israelà vestidos de civil, acompañados de una escuadra de soldados israelÃes, forzaron a los trabajadores a parar las renovaciones en aproximadamente trece tiendas palestinas cerca de la entrada de la Ciudad Vieja de Hebron.
Los hombres vestidos de civil comenzaron inspeccionando el trabajo de construcción que se realiza en las tiendas cerca de Bab il Baledeyya. Hicieron preguntas de los propietarios, verificando en particular las estructuras que habÃan pertenecido a la comunidad judÃa en Hebron antes de 1929.
Cuando los ECAPeros llamarón a un empleado del Comité
de Rehabilitación de Hebron (HRC) el 12 de diciembre para decirle que las
inspecciones ocurrÃan, pidió que consiguieran buenas fotos de las caras de los
oficiales vestidos de civil. Mas tarde se enteraron que los oficiales
pertenecÃan a una rama de la inteligencia con base en el asentamiento Gush
Etzion, y estuvieron allà probablemente por petición de los colonizadores
israelÃes en Hebron, a quienes los ECAPeros han observado revisar el trabajo de
renovación en visitas semanales sábatinas en la Ciudad Vieja.
Un tendero que hace parte en un proyecto de video en B’tselem y filmaba la inspección del 13 de diciembre dijo a los ECAPeros que los colonizadores desean que el trabajo de construcción se pare y especialmente no quieren que HRC haga ninguna renovación; quieren hacerlo ellos mismos "después de que las tomen ellos o las compren". Al final de la inspección del 13 de diciembre, los soldados ordenaron a las tiendas recientemente reabiertas y aquellas en proceso de renovación a cerrar. Muchas de las personas presentes expresaron mucha pena cuando supieron del cierre, porque ellos han estado trabajando en las renovaciones durante un mes.
El Comité de Rehabilitación de Hebron ha escrito una carta a la Oficina Coordinadora de Distrito Israelà (DCO), preguntando por qué se ha parado el trabajo, dado que los propietarios de las tiendas no necesitan permiso del DCO para renovar sus tiendas.
Las fotos de las inspecciones a las tiendas están disponibles aquÃ.
En noticias relacionadas, el 13 de diciembre marcó el dÃa que la bandera palestina fue levantada por primera vez en la sede de la UNESCO en ParÃs, una organización de las Naciones Unidas comprometida a preservar el patrimonio de la herencia cultural, entre otras cosas.
