redECAP

29 de Enero, 2012

IRAK: “Boom, Boom, Boom, golpea el tambor de guerra”

 Por Pat Thompson

Hemos sido informados que algunos de nuestros informes sobre el conflicto aquí en Kurdistan podrían ser utilizados para justificar acción militar en contra de Irán.

Nuestro equipo, en meses recientes ha incluido a miembros  Canadienses, Europeos, Kurdos, y U.S.. De nuestra familia de ECAP y de las noticias del mundo, sabemos que nadie golpea el tambor de guerra más fuerte y con tanto orgullo como los medios de U.S. y sus aliados, incluyendo a Israel y ciertos miembros de la Unión Europea.

Nosotros no queremos ser parte de esto.

Los incentivadotes de guerra claman “Ellos son terroristas. Pueden tener armas nucleares. No compraremos su gasolina, No hablaremos con ellos. No les venderemos, hasta que paren de hacer armas nucleares”. Se han impuesto sanciones. Los Bancos han sido restringidos. Irán esta en un cierre impuesto.

Esto es lo que se nos dice. Los gobiernos y sus medios nos dicen sus “derechos” de utilizar acciones militares en contra del “estado rojo” quien se niega a arrodillarse  a sus demandas.

Como si cualquier sociedad tiene el monopolio de la moral y el derecho de ser policía al resto del mundo.

¿Pero quienes son los que sufren? ¿el gobierno Iraní con su control de la riqueza de la nación? NO, sino que, como siempre, la gente de diversos grupos étnicos y religiosos de Irán. El Oeste sabe esto y lo acepta, esperando que este sufrimiento guiara a las personas a presionar a su gobierno para cambiar su curso. Todavía sabemos que el gobierno Iraní, como los gobiernos del oeste, no siempre responden a su gente.

Esto es afirmado por nuestro hermano y compañero de equipo Ramyar, un Kurdo Iraní. Ramyar ha estado en Irak por seis años durante los cuales ha sido un amigo, compañero y ahora interino con CPT. El nos ha contado historias de su casa, su tierra, su gente y sus costumbres, comida y música. El también ha compartido sobre su sistema político y su oposición a la forma pesada conservativa del Islamismo impuesto en el, una vez, país liberal. El compartió la historia de como los imperios Rusos, Británicos y U.S. han rebajado la prosperidad de Irán en los pasados 150 años.

Pero, más que todo, ha hablado de su familia, su madre y hermanos, algunos de los cuales hemos tenido la bendición de conocerlos en persona a pesar de las paredes invisibles del borde de los estados que lo separa a el de ellos. Cuando decidimos imponer sanciones militares, económicas o financieras a Irán, decidimos hacer que la familia de Ramyar sufra. 

El equipo de Irak Kurdo, incluyendo a Ramyar como un miembro al que cuidamos, se opone s TODA violencia cometida contra la gente Kurda por las naciones Árabes, Iraníes y Turcas, como también a la violencia política y económica por las naciones del oeste. También nos oponemos a la violencia de los agitadores de guerra, de golpear los tambores de guerra, clamando el “derecho” de ser policía del mundo

ECAP de Irak Kurdo se opone a toda acción militar en contra de Irán.