redECAP
30 de julio, 2012
ECAP INTERNACIONAL: Marcando la diferencia

Estimad@s compañer@s que apoyan Equipos Cristianos de Acción por la Paz: 

	Misael Payares

Pasé el mes de junio en Colombia con nuestro equipo ubicado ahí y visité Las Pavas por cuatro días. Me hospedé en el hogar de la familia de Misael Pavares y pude conocer a su hija Mercelis. Cada noche después de la puesta de sol la comunidad se reunía para un rato de oración y conversación. Me sentaba en el círculo con ellos mientras leían pasajes de la Biblia y hablaban sobre cómo éstos se relacionaban con su lucha por permanecer en sus tierras.

En las semanas posteriores a mi regreso a los EE.UU., la comunidad ha tomado acción muy pública y valerosa, colocando sus cuerpos frente a tractores que traen almácigos de palma para sembrar en sus tierras. En el video de su acción, Mercelis describe su resistencia no-violenta. “…[C]uando yo ví … el tractor que llevaban con palmas para sembrar a nuestra tierra yo quise hacer un acto de resistencia pacífica y me atravesé acostada en el suelo [frente al] tractor. Entonces, este señor Juvenal Martínez me agarró de la pierna, me maltrató, me ultrajó.”

“[Están] repicando los brotes con machetillas, pateando a los compañeros, tratando de sabotear … y nosotros acostumbrados a soportar porque somos cristianos y vemos que la violencia no da ningún resultado,” dijo Etni Torres, otro miembro de la comunidad.

ECAPer@s estuvieron al lado de la comunidad a lo largo de la semana, documentando lo que estaba sucediendo. Un ECAPero fue abofeteado por un abogado de la empresa palmera. Este trabajo es altamente exigente y l@s ECAPer@s se entregan en sacrificio una y otra vez. ¿Puede usted hacer una donación para apoyar nuestra labor? Ya llevamos seis meses de nuestro año fiscal y tenemos un faltante de $25,000 por debajo de lo que necesitamos para cumplir con nuestro presupuesto para este año. ¿Puede hacer su parte para reponer la diferencia? Haga su donación aquí: http://www.cpt.org/participate/donate.

Si en este momento no es capaz de donar, ¿puede apoyar a Las Pavas compartiendo las historias y videos de ECAP a través de sus redes de contactos? Hay un increíble potencial de esparcir historias de alta inspiración y convicción como éstas, sin necesidad de depender de los medios corporativos; pero no sucederá sin usted.

Finalmente, si quiere visitar al Magdalena Medio de Colombia y conocer las realidades y l@s sujet@s de estas historias, hay delegaciones en español (normalmente la Semana Santa de cada año) e inglés (del 28 de noviembre al 12 de diciembre de 2012 y fechas del 2013 para anunciarse). Para obtener mas información acerca la delegación en español favor de ponerse se contacto con la oficina de ECAP Colombia, ecapcolombia@edatel.net.co.

Más información sobre delegaciones: http://cpt.org/es/locations-and-dates.

Ver el blog del Equipo en Colombia: http://ecapcolombia.wordpress.com/

Atentamente,
Tim Nafziger
Coordinador de Alcance de ECAP